diff --git a/app/src/main/java/com/shuwei/dish/match/ui/MasterScaleActivity.kt b/app/src/main/java/com/shuwei/dish/match/ui/MasterScaleActivity.kt
index aa142f0..90c5dcf 100644
--- a/app/src/main/java/com/shuwei/dish/match/ui/MasterScaleActivity.kt
+++ b/app/src/main/java/com/shuwei/dish/match/ui/MasterScaleActivity.kt
@@ -459,7 +459,7 @@ class MasterScaleActivity : BaseActivity() {
     private fun stateStr(state: Int?) = when (state) {
         WeightUtil.STATE_STABLE -> "稳定"
         WeightUtil.STATE_UNSTABLE -> "不稳定"
-        WeightUtil.STATE_OVER_WEIGHT -> "超量"
+        WeightUtil.STATE_OVER_WEIGHT -> "量程溢出"
         null -> ""
         else -> "$state"
     }